M.Kael
Kouvola


Kirjainleikki.


Leikki, kirjailijalle
minä kokoan talon.
kultaiset värit
loihdin,
kokonaisen kaupungin
de Pisan kirjaimista
rakensi.

Leikki ja kirja ...
(vain kirjaimia: l-e-j-a)
Leikkikirjailijalle
minä kirjoitan, sinä kuuntelet
minä rukoilen, sinä leijut
minä kuuntelen, sinä kir ...
Vain merkityksiä, aamun
kapeata hämyä
joka saattaa yhteen.

Keskelle itseäni minä,
(kaukana huojun kohti toista:
sivun reunaa)
sinne missä olen, kyhään
upean talon (sivun reunaan)
Ja sinne kutsun
leikin ja kirjat, en tietoa.
Minä katson nenän aukkoihin
ovatko ne sanoja?
Lauseita?
Kirjoittaminen ja lukeminen.


Christine de Pisan (1365 - 1430) oli monipuolinen kirjoittaja myöhäiskeskiajan Ranskassa. De Pisanin pääteos "Naisten kaupunki" (1405) sai alkunsa keskiajalle ominaisesta näystä, jossa allegoriset naishahmot kehottivat häntä rakentamaan naisille oman kaupungin. Tästä kaupungista tuli de Pisanin luoma utopia; turvapaikka vahvoille, oppineille ja vaikutusvaltaisille naisille. http://www.pinn.net/~sunshine/whm2000/pizan5.html